『بسم الله الرحمن الرحيم』
MAL
توضيح:
في الدقيقة الـ(0:02:01.49) أحد الجمهور يقول كلمة
(Guess) والتي تعني التخمين، فيحدث سوء فهم من
قبل (سايكو/أخت تاناكا) وتظن أنه قال (Gesu yarō)
والتي تعني شخصٌ حقير أو وغد.
- تم ترجمة شارة البداية والنهاية.
- برجاء تثبيت الخطوط لتظهر الحلقة بأفضل حلة..
ترجمة وإعداد: Shadow95
توضيح:
في الدقيقة الـ(0:02:01.49) أحد الجمهور يقول كلمة
(Guess) والتي تعني التخمين، فيحدث سوء فهم من
قبل (سايكو/أخت تاناكا) وتظن أنه قال (Gesu yarō)
والتي تعني شخصٌ حقير أو وغد.
- تم ترجمة شارة البداية والنهاية.
- برجاء تثبيت الخطوط لتظهر الحلقة بأفضل حلة..
Haikyuu!! Karasuno Koukou vs Shiratorizawa Gakuen Koukou - 03 [V1][720p-Hi10].mkv
كلمة شكر لن تأخذ إلا ثوانٍ من وقتك فلا تبخل بها...
مشكور علي الترجمة
ردحذفالعفو.
حذفأريقاتو
ردحذفدومو
حذفشكرًا لك، لِمَ لا تستخدم إنتاج كومي؟
ردحذفالعفو، لم أكن أملك الوقت لتغيير التوقيت، ولكنني تفرغت اليوم وقمت بتدقيق الحلقات الثلاث من جديد والإنتاج على خام كومي وطرح نسخة ثانية. (:
حذفهونتوني اريقاتو
ردحذفدومو.
حذفشكـــــــــراً جزيـــــــــــلاً و بانتظار الحلقات المتبقية من Nanatsu no Taizai - Seisen no Shirushi
ردحذفالعفو، سأحاول طرحها في أقرب فرصة بحول الله.
حذفشكرًا لك
ردحذفهل يمكنك إعادة رفع ملف الترجمة؟